<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Московского Университета. Серия XXV. Международные отношения и мировая политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lomonosov World Politics Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2076-7404</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48015/2076-7404-2022-14-2-148-172</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fmp-140</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Арабский мир на пороге энергоперехода: вызовы, амбиции, пределы роста</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Arab world on the verge of the energy transition: Challenges, ambitions, and limits to growth</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филоник</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filonik</surname><given-names>A. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Филоник Александр Оскарович — кандидат экономических наук, ведущий научный сотрудник Центра арабских и исламских исследований </p><p>107031, Москва, ул. Рождественка, 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr O. Filonik — PhD (Economics), Leading Research Fellow, Center of Arab and Islamic Studies</p><p>12, Rozhdestvenka St., Moscow, 107031</p></bio><email xlink:type="simple">fao44@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батурина</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baturina</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Батурина Вера Николаевна — преподаватель кафедры глобальных коммуникаций факультета глобальных процессов </p><p>119991, Москва, Ленинские горы, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vera N. Baturina — Lecturer at the Chair of Global Communications, School of Global Studies</p><p>1 Leninskie Gory, Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">vera-baturina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение науки «Институт востоковедения Российской академии наук»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><fpage>148</fpage><lpage>172</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Филоник А.О., Батурина В.Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Филоник А.О., Батурина В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Filonik A.O., Baturina V.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fmp.elpub.ru/jour/article/view/140">https://fmp.elpub.ru/jour/article/view/140</self-uri><abstract><p>В настоящее время идеи устойчивого развития и зеленой энергетики в той или иной мере проникли в социально-экономическую и политическую повестку практически всех государств Арабского Востока. Природные условия региона и его уязвимость перед природными катастрофами стимулируют внимание к вопросам экологической безопасности и перехода к возобновляемым источникам энергии. Авторы ставят перед собой цель, с одной стороны, обрисовать открывшиеся в последние годы в арабских странах перспективы наращивания потенциала чистой генерации и вытеснения традиционных энергоносителей, а с другой — оценить проблемы и пределы диверсификации зеленых практик и их возможностей с точки зрения поддержания экологической безопасности государств региона. Показано, что в настоящий момент альтернативный подход к электрогенерации в регионе постепенно укореняется и, судя по масштабам реализуемых крупных проектов, имеет хорошие перспективы, особенно в сфере использования солнечной энергии. В то же время при всей привлекательности подобных проектов у них есть серьезные экономические и технологические ограничители, связанные, в частности, с вопросами ценообразования, проблемами хранения энергии и утилизации отходов. Однако, как подчеркивают авторы, главным препятствием на пути к формированию согласованной и эффективной климатической политики в масштабах всего Арабского Востока остаются сильные диспропорции в показателях экономического развития государств региона. В статье подробно проанализирован опыт самых передовых арабских стран в области внедрения возобновляемых источников энергии — Объединенных Арабских Эмиратов и Саудовской Аравии. Авторы отмечают, что эти государства активно экспериментируют со всеми известными ныне способами получения зеленой энергии, в том числе с водородом, но в то же время стремятся развивать и атомную энергетику. Вместе с тем их амбициозные проекты не отражают реальное положение дел в регионе в целом, большинство стран которого крайне осторожны в принятии рискованных дорогостоящих решений в области энергетики и климатической политики и не готовы к тому, чтобы безоговорочно перенимать западные подходы и установки в области «озеленения» экономики, предпочитая выжидательную стратегию. Этим обусловлена известная инертность в сфере возобновляемых источников энергии, демонстрируемая большинством стран Арабского Востока.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Nowadays the socio-economic and political agenda of almost all countries of the Arab East includes the issues of sustainable development and green energy. The natural conditions of the region and its vulnerability to natural disasters prioritize the issues of environmental security and transition to renewable energy sources. The research has two objectives. Firstly, the authors attempt to outline prospects for enhancing capacities in clean energy production and replacing traditional energy sources that emerged in recent years in the Arab countries. Secondly, the paper assesses challenges and limits for green practices dissemination, as well as their capabilities of providing environmental security for the countries in the region. The authors note that an alternative approach to power generation is gradually taking root in the region and, judging by the scale of major projects being implemented, it has good prospects, especially in the field of solar energy. At the same time, despite the advantages of such projects, they have serious economic and technological constraints including pricing issues, problems of energy storage and waste disposal. However, the authors emphasize that the main obstacle to a coherent and effective climate policy for the entire Arab East stems from strong disproportions in economic development of the regional actors. The article thoroughly examines the experience of the most advanced Arab countries in the areas of renewable energy — the United Arab Emirates and Saudi Arabia. The authors note that these countries actively experiment with all known renewable energy sources, including hydrogen-based, but at the same time, they are seeking to develop nuclear power. However, their ambitious projects do not reflect the real situation in the region as a whole, where most countries are extremely cautious in making risky, expensive decisions on energy and climate policy. They are not ready to unconditionally adopt Western approaches to ‘greening’ economy and take a wait-and-see attitude. This may explain certain inertia towards renewable energy sources that is shown by most countries of the Arab East.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Арабский Восток</kwd><kwd>энергетический переход</kwd><kwd>энергетическая безопасность</kwd><kwd>возобновляемые источники энергии</kwd><kwd>декарбонизация</kwd><kwd>зеленая энергетика</kwd><kwd>изменение климата</kwd><kwd>ОАЭ</kwd><kwd>Саудовская Аравия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Arab East</kwd><kwd>energy transition</kwd><kwd>energy security</kwd><kwd>renewable energy sources</kwd><kwd>decarbonization</kwd><kwd>green energy</kwd><kwd>climate change</kwd><kwd>UAE</kwd><kwd>Saudi Arabia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арабский Восток: зеленый рост и вызовы современности / Отв. ред. А.О. Филоник. М.: Институт востоковедения РАН, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filonik A.O. (ed.). 2019. Arabskii Vostok: zelenyi rost i vyzovy sovremennosti [Arab East: Green growth and contemporary challenges]. Moscow, Institut vostokovedeniya RAN Publ. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Битва за климат: карбоновое земледелие как ставка России. Экспертный доклад / Под ред. А.Ю. Иванова, Н.Д. Дурманова. М.: ВШЭ, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A.Yu., Durmanov N.D. (eds.). 2021. Bitva za klimat: karbonovoe zemledelie kak stavka Rossii. Ekspertnyi doklad [The battle for climate: Carbon farming as Russia’s stake. Expert report]. Moscow, Vysshaya shkola ekonomiki Publ. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ергин Д. В поисках энергии. Ресурсные войны, новые технологии и будущее энергетики. M.: Альпина Паблишер, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yergin D. 2012. The quest: Energy, security, and the remaking of the modern world. New York, Penguin Books [Russ. ed.: Ergin D. V poiskakh energii. Resursnye voiny, novye tekhnologii i budushchee energetiki. Moscow, Alpina Publisher].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокорин А.О., Смирнова Е.В., Замолодчиков Д.Г. Изменение климата. М.: Всемирный фонд дикой природы, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kokorin A.O., Smirnova E.V., Zamolodchikov D.G. 2013. Izmenenie klimata [Climate change]. Moscow, World Wildlife Fund Publ. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузык К.Н., Яковец Ю.В. Россия: стратегия перехода к водородной энергии. М.: Институт экономических стратегий, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzyk K.N., Yakovets Yu.V. 2007. Rossiya: strategiya perekhoda k vodorodnoi energii [Russia: The transition strategy to hydrogen energy]. Moscow, Institut ekonomicheskikh strategii Publ. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лучиани Д. Атомная энергетика в арабских странах Персидского залива: в чем целесообразность? // Индекс безопасности. 2012. Т. 18. № 2 (101). С. 27–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luciani G. 2012. Atomnaya energetika v arabskikh stranakh Persidskogo zaliva: v chem tselesoobraznost’? [Nuclear energy in the Arab Gulf states: The rationale]. Indeks bezopasnosti, vol. 18, no. 2 (101), pp. 27–36. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опустынивание засушливых земель в России / Отв. ред. В.М. Котляков. М.: Товарищество научных изданий КМК, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotlyakov V.M. (ed.). 2009. Opustynivanie zasushlivykh zemel’ v Rossii [Desertification of drylands in Russia]. Moscow, Tovarishchestvo nauchnykh izdanii KMK Publ. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сланцевая революция и глобальный энергетический переход / Под ред. Н.А. Иванова. М.; СПб.: Нестор-История, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov N.A. (ed.). 2019. Slantsevaya revolyutsiya i global’nyi energeticheskii perekhod [Shale revolution and the global energy transition]. Moscow, Saint Petersburg, Nestor-Istoria Publ. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coyle E.D., Simmons R.A. Understanding the global energy crisis. West Lafayette, Indiana: Purdue University Press, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coyle E.D., Simmons R.A. 2012. Understanding the global energy crisis. West Lafayette, Indiana, Purdue University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klein N. On fire. The case for a green new deal. New York: Simon &amp; Schuster, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klein N. 2019. On fire. The case for a green new deal. New York, Simon &amp; Schuster.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Luchinskiy A. Renewable energy sources in modern conditions. 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luchinskiy A. 2019. Renewable energy sources in modern conditions.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lynas M. Nuclear 2.0: Why a green future needs nuclear power. Chicago: UIT Cambridge Ltd., 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lynas M. 2014. Nuclear 2.0: Why a green future needs nuclear power. Chicago, UIT Cambridge Ltd.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mills M.P. The ‘New energy economy’: An exercise in magical thinking // Manhattan Institute Report. 2019. Available at: https://media4.manhattan-institute.org/sites/default/files/R-0319-MM.pdf (accessed: 09.03.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mills M.P. 2019. The ‘New energy economy’: An exercise in magical thinking. Manhattan Institute Report. Available at: https://media4.manhattan-institute.org/sites/default/files/R-0319-MM.pdf (accessed: 09.03.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saab N. The Arab environment in ten years. Instability challenges sustainability // Quaderns de la Mediterrània 25. 2017. European Institute of the Mediterranean. Available at: https://www.iemed.org/wp-content/uploads/2021/05/The-Arab-Environment-in-Ten-Years.-Instability-ChallengesSustainability.pdf (accessed: 05.03.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saab N. 2017. The Arab environment in ten years. Instability challenges sustainability. Quaderns de la Mediterrània 25. The European Institute of the Mediterranean. Available at: https://www.iemed.org/wp-content/uploads/2021/05/The-Arab-Environment-in-Ten-Years.-Instability-ChallengesSustainability.pdf (accessed: 05.03.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scott A. Exporting MENA sunshine to the world // Nature Middle East. 2021. Available at: https://www.natureasia.com/en/nmiddleeast/article/10.1038/nmiddleeast.2021.89 (accessed: 26.02.2022). DOI: 10.1038/nmiddleeast.2021.89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scott A. 2021. Exporting MENA sunshine to the world. Nature Middle East. Available at: https://www.natureasia.com/en/nmiddleeast/article/10.1038/nmiddleeast.2021.89 (accessed: 26.02.2022). DOI: 10.1038/nmiddleeast.2021.89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yergin D. The new map. Energy, climate, and the clash of nations. New York: Penguin Books, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yergin D. 2020. The new map. Energy, climate, and the clash of nations. New York, Penguin Books.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
