<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Московского Университета. Серия XXV. Международные отношения и мировая политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lomonosov World Politics Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2076-7404</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48015/2076-7404-2023-15-1-188-208</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fmp-172</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>20 ЛЕТ ФАКУЛЬТЕТУ МИРОВОЙ ПОЛИТИКИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Теория и практика цифровой политической культуры: взгляд французской школы коммуникативистики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theory and practice of digital political culture: The views of the French school of communicativistics</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедева</surname><given-names>Т. Ю</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedeva</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лебедева Татьяна Юрьевна — доктор филологических наук, профессор, директор международных программ</p><p>75005, Paris, 16, Rue des Écoles</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana Yu. Lebedeva — Doctor of Sciences (Philology), Professor, International Programmes Director</p><p>16, Rue des École, Paris, 75005</p></bio><email xlink:type="simple">tlebedeva@ieerp.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Минаева</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Minaeva</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минаева Людмила Владимировна — доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой международной коммуникации факультета мировой политики</p><p>119991, Москва, Ленинские горы, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila V. Minaeva — Doctor of Sciences (Philology), Professor, Head of the Chair of International Communications, School of World Politics</p><p>1 Leninskie Gory, Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">liudmila.minaeva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Европейский институт связей с общественностью</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>European Institute of Public Relations (IEERP)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date><volume>15</volume><issue>1</issue><fpage>188</fpage><lpage>208</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лебедева Т.Ю., Минаева Л.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лебедева Т.Ю., Минаева Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lebedeva T.Y., Minaeva L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fmp.elpub.ru/jour/article/view/172">https://fmp.elpub.ru/jour/article/view/172</self-uri><abstract><p>Активное внедрение цифровых технологий в сферу политической коммуникации привело к появлению нового феномена — цифровой политической культуры, который не только привлек внимание широкого круга академических исследователей, но и буквально ворвался в практику современных электоральных процессов в развитых странах. С точки зрения системного научного осмысления данного феномена особого внимания заслуживают труды представителей французской школы коммуникативистики. В первой части статьи подробно рассмотрены ключевые исследовательские вопросы, подходы и оценки, формирующие содержательное ядро этой школы. Как отмечают авторы, французские исследователи в целом склонны считать, что цифровые технологии не произвели тотальной революции в сфере политической коммуникации, а лишь наложились на существующие общественные практики. Впрочем, это осторожное отношение к новым технологиям не мешает их активному внедрению в политические процессы Пятой республики. Во второй части статьи на основе анализа ряда электоральных кампаний изучены практические аспекты становления цифровой политической культуры во Франции. Авторы обращают внимание на вывод французских экспертов, которые заключают, что при всей значимости технологий больших данных для выстраивания коммуникации с электоратом их использование не является простым и линейным процессом и не гарантирует автоматического успеха. В третьей части статьи на примере президентских выборов 2017 г. изучены современные стратегии цифровой коммуникации в электоральных процессах во Франции. Особое внимание уделено электоральным кампаниям Э. Макрона и Ж.-Л. Меланшона. Обращение к опыту французской школы коммуникативистики позволяет заключить, что специфика межличностного общения, партийного взаимодействия и традиций и другие факторы, относящиеся к этимологии культуры и социологии организации, сохраняют свою значимость и в условиях широкого внедрения цифровых технологий. Более того, эти технологии дают значимые коммуникационные эффекты «цифры» в политике только тогда, когда они накладываются на существующую культуру и трансформируются вместе с ней.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Widespread introduction of digital technologies into political communication practices has led to the emergence of a new phenomenon — digital political culture, — which not only has attracted the attention of academic community, but has literally burst into modern electoral processes in developed countries. In terms of systemic and comprehensive understanding of this phenomenon the works of the French school of communicativistics are of particular interest. The first section of the paper thoroughly examines the key research questions, approaches and assertions that form the substantive core of the French school. The authors note that French researchers generally share the view that digital technologies have not had a revolutionary impact on political communications; rather they have complemented the existing social practices. However, this caution about new technologies does not impede their active integration into the political processes of the Fifth Republic. In the second section, through the analysis of a number of electoral campaigns, the authors examine the practical aspects of formation of digital political culture in France. The authors refer to the findings of French experts who conclude that despite the importance of Big Data technologies for establishing communication with the electorate, their use is not a simple or linear process and does not guarantee automatic success. The third section analyzes modern digital communication strategies in electoral processes in France on the example of the 2017 presidential elections. Special attention is paid to the electoral campaigns of E. Macron and J.-L. Melenchon. The authors conclude that in full accordance with the provisions of the French school of communicativistics the specifics of interpersonal communication, party interaction and traditions, as well as other factors related to the etymology of culture and sociology of the organization retain their significance even with the introduction of digital technologies. Moreover, the latter could have considerable communication effects in politics only if they match with the existing culture and evolve along with it. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>французская школа коммуникативистики</kwd><kwd>политическая коммуникация</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>цифровые технологии</kwd><kwd>политические технологии</kwd><kwd>новые медиа</kwd><kwd>политическая культура</kwd><kwd>большие данные</kwd><kwd>электоральные кампании</kwd><kwd>Франция</kwd><kwd>Э. Макрон</kwd><kwd>Ж.-Л. Меланшон</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>French school of communicativistics</kwd><kwd>political communication</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>digital technologies</kwd><kwd>political technologies</kwd><kwd>new media</kwd><kwd>political culture</kwd><kwd>Big Data</kwd><kwd>electoral campaigns</kwd><kwd>France</kwd><kwd>E. Macron</kwd><kwd>J.-L. Melenchon</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Делов В.В., Юркович Ф. Франция 2017: к новому электоральному конструкту? // Российская пиарология-4. Тренды и драйверы: Сборник научных трудов в честь профессора Л.В. Минаевой / Под ред. А.Д. Кривоносова. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского государственного экономического университета, 2017. С. 48–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delov V.V., Yurkovich F. 2017. Frantsiya 2017: k novomu elektoral’nomu konstruktu? [France 2017: Towards a new electoral construct?]. In: Krivonosov A.D. (ed.). Rossiiskaya piarologiya-4. Trendy i draivery: Sbornik nauchnykh trudov v chest’ professora L.V. Minaevoi [Russian PR-4. Trends and drivers: Collection of scientific papers in honor of Professor L.V. Minaeva]. Saint-Petersburg, Izdatel’stvo Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo ekonomicheskogo universiteta Publ., pp. 48–57. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева Т.Ю. Паблик рилейшнз. Корпоративная и политическая режиссура: модели, система ценностей, каналы СМК. М.: Издательство Московского университета, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedeva T.Yu. 1999. Pablik rileishnz. Korporativnaya i politicheskaya rezhissura: modeli, sistema tsennostei, kanaly SMK [Public relations. Corporate and political directing: Models, value system, media channels]. Moscow, Moscow University Press. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barthes R. Mythologies. Paris: Seuil, 1957.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barthes R. 1957. Mythologies. Paris, Seuil.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boiry Ph.A. Les relations publiques ou la stratégie de la confiance. Paris: Eyrolles, 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boiry Ph.A. 1989. Les relations publiques ou la stratégie de la confiance. Paris, Eyrolles.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crozier M., Friedberg E. L’acteur et le système: Les contraintes de l’action collective. Paris: Seuil, 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crozier M., Friedberg E. 1977. L’acteur et le système: Les contraintes de l’action collective. Paris, Seuil.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Debrey R. L’etat séducteur: Les révolutions médiologiques du pouvoir. Paris: Gallimard, 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Debrey R. 1993. L’etat séducteur: Les révolutions médiologiques du pouvoir. Paris, Gallimard.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Doueihi M. Qu’est-ce que le numérique? Paris: Presses Universitaires de France, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doueihi M. 2013. Qu’est-ce que le numérique? Paris, Presses Universitaires de France.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eyries A. La communication politique 3.0? La politique a l’épreuve du numérique. Dijon: Éditions Universitaires de Dijon, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eyries A. 2021. La communication politique 3.0? La politique a l’épreuve du numérique. Dijon, Éditions Universitaires de Dijon.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gerstle J. La communication politique. Paris: Presses Universitaires de France, 1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerstle J. 1992. La communication politique. Paris, Presses Universitaires de France.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gerstle J., Piar C. La communication politique. Paris: Armand Colin, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerstle J., Piar C. 2020. La communication politique. Paris, Armand Colin.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Habermas J. L’espace public: Archéologie de la publicité comme dimension constitutive de la société bourgeoise. Paris: Payot, 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Habermas J. 1986. L’espace public: Archéologie de la publicité comme dimension constitutive de la société bourgeoise. Paris, Payot.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iyengar Sh. Media politics: A citizen’s guide. New York: W.W. Norton &amp; Co., 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iyengar Sh. 2011. Media politics: A citizen’s guide. New York, W.W. Norton &amp; Co.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lafrance J.-P. La civilisation du Clic. La vie moderne sous l’emprise des nouveaux médias. Paris: L’Harmattan, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lafrance J.-P. 2013. La civilisation du Clic. La vie moderne sous l’emprise des nouveaux médias. Paris, L’Harmattan.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maarek Ph. Communication politique et marketing de l’homme politique. Paris: LexisNexis, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maarek Ph. 2007. Communication politique et marketing de l’homme politique. Paris, LexisNexis.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maarek Ph. Communication politique et publique. Communication et marketing de l’homme politique. Paris: Litec, 1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maarek Ph. 1992. Communication politique et publique. Communication et marketing de l’homme politique. Paris, Litec.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matra L. Relations publiques et management. Texte de la Conférence à l’lnstitut de Sociologie de l’Université de Bruxelles. Bruxelles, 1971.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matra L. 1971. Relations publiques et management. Texte de la Conférence à l’lnstitut de Sociologie de l’Université de Bruxelles. Bruxelles.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mercier А. Pour la communication politique // Hermès, La Revue. 2004. Vol. 38. No. 1. P. 70–76. DOI: 10.4267/2042/9426.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mercier А. 2004. Pour la communication politique. Hermès, La Revue, vol. 38, no. 1, pp. 70–76. DOI: 10.4267/2042/9426.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morozov E. Pour tout résoudre, cliquez ici: L’abberation du solutionnisme technologique. Limoges: Fyp, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morozov E. 2014. Pour tout résoudre, cliquez ici: L’abberation du solutionnisme technologique. Limoges, Fyp.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salleron L. L’automation. Paris: Presses Universitaires de France, 1956.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salleron L. 1956. L’automation. Paris, Presses Universitaires de France.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seguela J., Saussez T. La prise de l’Elysée: Les campagnes présidentielles de la Ve République. Paris: Plon, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seguela J., Saussez T. 2007. La prise de l’Elysée: Les campagnes présidentielles de la Ve République. Paris, Plon.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Theviot A. Big Data électoral. Dis-moi qui tu es, je te dirai pour qui voter. Lormont: Le Bord de l’Eau, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Theviot A. 2019. Big Data électoral. Dis-moi qui tu es, je te dirai pour qui voter. Lormont, Le Bord de l’Eau.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tixier-Guichard R., Chaize D. Les dircoms. A quoi sert la communication? Paris: Seuil, 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tixier-Guichard R., Chaize D. 1993. Les dircoms. A quoi sert la communication? Paris, Seuil.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wolton D. Penser la communication. Paris: Flammarion, 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolton D. 1997. Penser la communication. Paris, Flammarion.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
